Fang Wenshan è noto per le sue brevi poesie narrative d'amore, che sono un mix di varie immagini ed emozioni. Questo tipo di "mix and match" è chiamato "montaggio narrativo" in narratologia. Divide e combina inquadrature, occasioni e paragrafi dal punto di vista dell'osservatore o secondo la sequenza cronologica, logica e inquietante degli eventi, creando una narrazione ritmica e continua. Ad esempio, in "Dongfeng Po", la trasformazione incrociata di "io" in "tu" dal presente al passato e poi alle immagini dell'infanzia riflette il profondo amore e il desiderio di "io" per "te";